The Polish Bar - Cobalt Blue and Jingle Stars

PRESS SAMPLE

Hello ladies! Are you enjoying the 1st days of 2014? Here in Portugal the weather is going from bad to terrible and it doesn't stop raining!

Even tho there is almost no sunlight to swatch, we can always count on out faithfull box and white light!=D

Today I have to indies, from The Polish Bar brand, and while Cobalt Blue belongs to the SummerHolo Jellies Collection, Jingle Stars belongs to the Holliday 2013 collection!
I wore this combo during a couple of days, this holidays and I loved it! It was a huge success!

Olá!! Espero que estejam a aproveitar os últimos dias das férias de Natal e a gostar dos primeiros dias de 2014! Por enquanto o tempo está bem chuvoso e sabe mesmo bem estar por casa a arranjar as unhas!
Apesar de não haver quase luz nenhuma, posso sempre contar com as luzes brancas e com a lightbox!

Hoje trago-vos uma manicure com Indies, feita durante as férias de Natal. Usei-a durante algums dias e foi um sucesso!

*brand info by the end of the post*

Cobalt blue

This is a gorgeous shade of vivid blue in a holo jelly finish and an amazing pure shine! I have no top coat applied in any of the following pictures.

Cobalta blue is with 3 coats in the pictures. The formula applies very well and drying time is quite fast, around 5 mins.

O Cobalt blue é um lindíssimo azul vivido e muito brilhante com um acabamento holo Jelly ! Em nenhuma das fotos abaixo , o verniz tem aplicação de top coat por cima. A aplicação é muito simples, sendo necessárias 3 camadas para o efeito abaixo. Cerca de 5 mins de tempo de secagem.

Jingle Stars

Jingle Stars is a glitter top coat, from the Holiday 2013 collection and is composed of blue, white, black and silver glitters in several shades, sizes and forms. We can find silver holographic stars, white bars and hexagons in several sizes an a lot of blue glitters in several shapes and shades.

2 coats over cobalt blue that spread very easily on the nail.

O Jingle Stars é um glitter top coat, colecção de Natal de 2013. É composto por uma base transparente repleta de glitters de vários tons de azul, prata, preto e prateado, em vários tamanho.

Podemos encontrar pequenas estrelinhas prateadas, glitter em barra branco e glitter hexagonal em vários tamanhos e tons de azul, branco, prata e preto.

2 camadas sobre o Cobalt Blue, sendo que a aplicação é muito simples e os glitters distribuem-se homogeneamente e sem qualquer dificuldade.